Japanese Interpreter at Codimite providing real - time interpretation and translation services. Collaborating with teams to bridge language gaps for clients in a dynamic tech - focused environment.
About the role
- Senior Localization Project Associate handling complex localization workflows for Crypto.com across 30+ languages. Ensuring culturally accurate and engaging crypto content for diverse markets.
Responsibilities
- Coordinate the localization of UI, Marketing, and Help Center content across 30+ languages
- Manage timelines and hand-offs in TMS
- Apply best practices in prompting for AI-generated content
- Spot-check LLM outputs for hallucinations or tone inconsistencies
- Provide feedback on AI tool performance
- Maintain central glossaries
- Manage the LQA process
- Support vendors onboarding to new workflows
- Work with Product Managers to clarify ambiguous English strings
Requirements
- Minimum of 5 years in Localization Project Management
- Familiarity with Generative AI and LLMs
- Ability to write structured prompts
- TMS Proficiency with tools like Crowdin, Lokalise, Smartling
- Highly organized to manage file versions and tickets
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
No Education Requirement
Location requirements
Translation Intern working on document translations and adaptations for legal texts. Collaborating with senior lawyers in an international environment based in São Paulo.
Professional Interpreter providing on - site, telephone and video interpreting services at Barwon Health. Supporting patients and families with health - related decisions through effective communication.
Associate Director leading clinical imaging strategies from Ph1 to Ph4 at GSK. Emphasizing innovation and quality across diverse therapeutic areas.
Master Thesis supporting development and evaluation of visual localization techniques in autonomous driving at BMW. Analyzing state - of - the - art methods and contributing research to advance map products.
English Interpreter at Bureau Veritas translating documents and interpreting for clients in Vietnam. Involves collaborating with sales department and assisting with various tasks.
Interpreter translating English and Vietnamese documents, assisting in meetings, and supporting sales for Bureau Veritas. Role involves communication with customers and project management.
Localization Specialist managing translation and adaptation of marketing content for the Dutch market in a technology - centric environment. Collaborating with stakeholders and upholding high - quality standards in localized content.
Spoken Language Interpreter at Lexington Medical Center facilitating communication for LEP patients and visitors. Providing sight translation and serving as a cultural mediator in healthcare settings.
Parts Interpreter providing product advice and interpreting parts orders for trade at Eagers Automotive. Collaborating with internal and external customers in a high - performing environment.