Technical Writer for machinery construction, creating user manuals and documentation. Involves research, documentation assembly, and communication with translation services.
Responsibilities
Designing, creating and maintaining operating and maintenance manuals in German for special-purpose machinery using an authoring system
Independently researching technical issues in collaboration with the relevant specialist departments
Compiling technical documentation for external customers
Liaising with translation service providers
Requirements
Completed technical vocational training with relevant professional experience
Ideally, a university degree in Technical Documentation/Technical Writing
Very good technical understanding
Experience in preparing graphics, illustrations and images, e.g. using Adobe Photoshop, Adobe Illustrator or comparable software
Ideally, experience with an authoring system, preferably SCHEMA ST4
Experience working with SAP and MS Office
Quick comprehension and a structured, analytical and independent working style
Affinity for IT tasks and working with technical software
Strong teamwork and communication skills
Excellent German language skills, both written and spoken
Technical Writer/Editor enabling cyberspace operations for HII’s Mission Technologies division. Providing expertise to strengthen DoD cyberspace capabilities and integrate cyber expertise across multiple projects.
Technical Writer creating documentation for Cloud AI products at Valce Talent Solutions. Involves collaboration with various teams and developing documentation for AI and Machine Learning.
Technical Writer handling documentation tasks for Halvotec Group. Creating, updating, and maintaining user - friendly technical content in German and English.
Technical Content Creator driving content strategy and production for an applied AI technology company. Collaborating with engineers and executives to deliver engaging technical materials.
Technical Writer supporting U.S. Air Force Cloud One Architecture contract by authoring and editing technical documents. Involves collaboration with engineers and program management.
Technical Content Author creating vehicle service manuals and diagnostics for automotive industry. Collaborating with engineering teams and ensuring accurate content delivery for clients.
Technical Writer transforming complex engineering information into clear documentation. Join Comatec’s Technical Communication team in Wrocław, Poland and work on industrial projects globally.
Support the Naval Supply Systems Command (NAVSUP) 02 Program Management Office as a Technical Writer. Responsibilities include documentation, coordination, analysis, and help desk functions.
Technical Writer responsible for managing developer documentation at Vapi. Focused on maintaining accurate, up - to - date information for APIs, tutorials, and guides.
Technical Writer creating comprehensive technical documents for various products. Collaborating with teams to ensure clarity and compliance with customer requirements.