Technical Editor creating and maintaining technical documentation for Kubota Brabender Technologie in Duisburg. Responsible for CE coordination, quality optimization, and database management.
Responsibilities
Creation, design and maintenance of technical documentation
CE coordination, including correct product labeling
Review and preparation of test reports and certificates
Process and quality optimization
Coordination of tasks between departments, acting as the interface for layout, corporate identity (CI) and CE
Responsibility for establishing and maintaining specialized technical databases
Requirements
You have a technical degree (B.Sc./M.Sc. in Electrical Engineering, Mechatronics, Mechanical Engineering or similar), vocational training as a Technical Editor, or further training as a state-certified technician
Some professional experience in technical documentation
Proficient in CAD tools
Ability to produce structured technical and editorial content
Experience with modular authoring systems as well as CMS and DMS solutions
Excellent German language skills, written and spoken
Good written English skills
Benefits
A permanent employment contract
37-hour workweek
Flexible working hours
Mobile working (remote work) and a flexitime account
An attractive compensation package and 30 days of vacation
Exciting, varied responsibilities in a competent and highly motivated team
Comprehensive onboarding by experienced colleagues
Flat hierarchies and short decision-making processes
Long-term collaboration in an innovative, healthy and future-oriented company
Good transport connections and free parking
A modern, ergonomically equipped workplace
Occupational health initiatives and e-bike leasing
Free hot and cold beverages and regular company events
Communications professional supporting government program by delivering executive - ready communications and presentations. Requires strong Microsoft Office and visual presentation skills with a focus on compliance and quality.
Technical Writer producing documentation for customer success at Salesforce, focusing on AI - driven solutions with Agile practices. Collaborating with product teams to craft content experiences and training materials.
Technical Writer responsible for creating and editing SOPs, job aids, and process maps. Supporting documentation processes to ensure clarity and consistency in Genworth's operational practices.
Technical Documentation Writer responsible for creating clear and effective documentation for ArmorCode's AI - based security platform. Collaborating with product and development teams to ensure accuracy and user accessibility.
Technical Writer supporting federal government operations by creating clear technical documentation. Collaborating with engineers and SMEs to ensure accuracy and compliance in documentation.
Technical Writer responsible for creating documentation for enterprise - level content at Mistral AI. Collaborating with engineering and product teams to ensure clarity and usability of technical information.
Technical Writer/Editor enabling cyberspace operations for HII’s Mission Technologies division. Providing expertise to strengthen DoD cyberspace capabilities and integrate cyber expertise across multiple projects.
Technical Writer creating documentation for Cloud AI products at Valce Talent Solutions. Involves collaboration with various teams and developing documentation for AI and Machine Learning.
Technical Writer handling documentation tasks for Halvotec Group. Creating, updating, and maintaining user - friendly technical content in German and English.
Technical Content Creator driving content strategy and production for an applied AI technology company. Collaborating with engineers and executives to deliver engaging technical materials.