Hybrid Apprenticeship – Content Strategist Assistant

Posted 34 minutes ago

Apply now

About the role

  • Content Strategist Assistant at Betclic improving user experience through impactful content and collaboration with product teams. Engaging in content strategy, localization, and AI-driven initiatives in a hybrid role.

Responsibilities

  • Review and improve English in-app content (pivot language)
  • Write and refine clear, concise microcopy for product interfaces
  • Simplify complex information for better user understanding
  • Ensure content consistency across product and guidelines
  • Maintain and update content documentation (style guide, glossaries, design system)
  • Contribute to feature messaging and content improvements
  • Run benchmarks and suggest optimizations
  • Support localization workflows and ensure content scalability across markets
  • Manage content in Phrase (translations, updates, constraints, QA)
  • Help train AI assistants (datasets, examples, prompts)
  • Contribute to AI-driven content and automation workflows
  • Work with Product, Marketing, and Compliance teams on content topics
  • Support onboarding and adoption of tools and processes
  • Communicate updates on content and localization workflows

Requirements

  • You are pursuing a degree in communication, linguistics, UX writing, translation/localization, content strategy, or a related field
  • You are fluent in English with strong writing skills (French is a plus)
  • You’re excited about crafting clear, consistent content and refining language to make products feel effortless
  • You’re rigorous, organized, and comfortable maintaining documentation and standards
  • You’re curious about how content, language, and AI work together to improve user experiences
  • You enjoy exploring tools, processes, and helping others understand how they work
  • You love teamwork: you listen actively, ask smart questions, and aren’t afraid to share ideas
  • Bonus: Interest in AI tools, prompting, and conversational design

Benefits

  • 25 days of paid leave and 10 RTT days
  • A Ticket Restaurant® card credited with €11 per day (€6 per day funded by Betclic)
  • 100% health insurance coverage for you and your children
  • 60% reimbursement of public transport costs or an annual sustainable mobility allowance (€230 for commuting with sustainable transport)
  • Hybrid work model
  • Extraordinary office spaces with a rooftop where you can enjoy sunny breaks with a view of the Cité du Vin
  • Internal events to liven up your daily life
  • On-site sports classes and organized tournaments (Pilates, circuit training, boxing, yoga, futsal, padel, tennis…)

Job title

Apprenticeship – Content Strategist Assistant

Job type

Experience level

Entry level

Salary

Not specified

Degree requirement

Bachelor's Degree

Location requirements

Report this job

See something inaccurate? Let us know and we'll update the listing.

Report job