Content & Marketplace Operations Manager at Xsolla overseeing marketplace operations and content management for platforms. Engaging with cross - functional teams to optimize digital merchandising and live operations.
About the role
- Senior content professional to elevate B2B brand storytelling across marketing channels. Shape narratives, plan content, and ensure quality.
Responsibilities
- Shape and direct marketing content across initiatives and campaigns, making decisions on priorities, formats, and messaging to support strategic objectives
- Collaborate with the project manager and cross-channel teams to plan content projects, ensuring alignment with business objectives, campaign schedules, and audience needs
- Review, refine, and improve content provided by freelance writers and channel specialists, ensuring clarity, quality, and adherence to brand guidelines
- Mentor and coach writers and editors, helping them produce content that aligns with brand storytelling and meets editorial and writing standards
- Develop clear, actionable briefs that guide writers on messaging, tone, format, SEO, and audience expectations
- Work with subject-matter experts to translate complex or technical topics into compelling, audience-focused narratives
- Maintain editorial standards, style guidelines, and the content library to ensure resources are accurate, organized, and accessible
- Conduct periodic content audits to identify gaps, opportunities for updates, and alignment with campaign and company priorities
- Monitor content performance and provide recommendations to improve engagement, reach, and alignment with strategic objectives
- Assist regional marketers in adapting content for local markets while maintaining overall brand consistency
Requirements
- Bachelor's degree in marketing, journalism, communications, or a related field
- 4–7 years of experience in B2B content marketing, preferably in software, SaaS, or technology
- Excellent writing and editing skills, with the ability to translate technical or abstract topics into clear, persuasive content
- Good understanding of the B2B buyer journey, demand generation, and how content drives the pipeline
- Experience managing editorial calendars and content workflows
- Knowledge of SEO and the ability to create content that ranks well and converts
- Comfortable working cross-functionally and managing multiple priorities in a deadline-driven environment
- Familiarity with best practices for content reuse, mapping, and governance
- Fluent in French and English, both spoken and written (this role requires interactions with our international colleagues and clients)
Benefits
- Competitive compensation package
- Training reimbursement program
- Work-life balance supported by flexible working hours
- Subsidized meals at our on-site bistro (Les Cordons Bleus)
- Unlimited free coffee and fruit
- Free parking for all employees
- On-site fitness center with a personal trainer, plus multiple health and wellness workshops
Job title
Job type
Experience level
Salary
Not specified
Degree requirement
Tech skills
Location requirements
Intern working on Inbound Content Marketing for chocoBRAIN, a buyer enablement platform aiding SMEs. Responsibilities include website updates and content creation using tools like Canva.
Content Development Intern at iSchool creating engaging coding educational materials. Supporting development of programming courses and collaborating with the team on curriculum projects.
Content Reviewer ensuring high - quality educational materials for AI, web development, and data science. Collaborating with experts to create age - appropriate lessons for students.
Intern supporting the development of a blog and online communication for a career consultancy. Engaging in content creation and collaboration with a consulting team in Düsseldorf.
Head of Content Strategy at Brave Bison, leading and developing content strategies for organic performance. Overseeing team growth and ensuring high - quality, effective content across client accounts.
Content Maker at Invox creating and optimizing various types of content for B2B clients. Ensuring quality, SEO optimization, and collaboration with different stakeholders.
Content Marketing Manager responsible for driving awareness and demand for Ambient.ai's AI security platform. Creating compelling content across multiple channels for maximum impact.
Marketing intern focusing on content creation for travel audiences at FunNow. Collaborating with international teams and creating engaging marketing materials.
Marketing and Content Coordinator at FIN VFX managing website and social media campaigns. Required to showcase award - winning artists' work in film and television.